Keine exakte Übersetzung gefunden für تنفَس الصَعداء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تنفَس الصَعداء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Tu peux respirer maintenant.
    تنفسي الصعداء الآن
  • Ne vous tracassez pas.
    لذا.. تنفّس الصعداء
  • On peut respirer une seconde ?
    أيمكننا تنفس الصعداء لبرهة فحسب رجاءً؟
  • Merde ! Recommencez, Mlle Waters.
    (إبدئي من جديد, آنسة (واتيرز وتنفسي الصعداء
  • Calme-toi. Compte jusqu'à dix et respire.
    ،اهدأي، احصي عشر عدّات .تنفسي الصعداء
  • - A vrai dire, ce n’était pas vraiment... - Hanna. Respire.
    ...في الواقع ، لم يكن حقاً حتى - هانا ، تنفسي الصعداء -
  • Au cas où ça ne s'entendait pas, nous sommes soulagés.
    إذا لم يكن لاحظ الكاميرا, كان هناك تنفس الصعداء كبير من الارتياح.
  • Le monde a poussé un soupir de soulagement à l'issue d'une guerre destructrice, mais cette guerre a cédé la place à des menaces et défis nouveaux, surtout le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations.
    وكان العالم قد تنفس الصعداء بعد نهاية حرب مدمرة، ولكن حلت بدلا من تلك الحرب تهديدات وتحديات جديدة، أولها وأبرزها الإرهاب بجميع أشكاله ومظاهره.
  • Si le monde a poussé un soupir de soulagement à la fin de la guerre froide, de nouvelles menaces et de nouveaux défis sont vite apparus, en premier lieu, le terrorisme international sous toutes ses formes.
    تنفس العالم الصعداء بعد نهاية الحرب الباردة؛ وبعد ذلك جاءت التهديدات والتحديات الجديدة، وأهمها الإرهاب الدولي في جميع أشكاله.